Tema 16 #MelodiHijauOranye

Ohayou~

Ketemu lagi dipostingan tema. Langsung aja ya, tema judul lagu YUI kali ini adalah…

Merry-Go-Round

Nah ini adalah terjemahan Bahasa Indonesianya:

Dengan sepatu karet, aku berjalan melawan arus
Tanpa memikirkan apa yang telah kutinggalkan

Lampu remang-remang kota mengiringi langkahku
Telah kukatakan aku mencintaimu, tetapi aku tetap melakukan ini

Air mataku seperti komidi putar
Membuatku bingung, karena aku hanya anak kecil

“Selamat tinggal” adalah komidi putar
Cintaku padamu berputar-putar
Seperti komidi putar

Continue reading

Advertisements

[Tema 16] Silent Song

Dinginnya malam disertai rintik hujan yang deras. Menyedihkan. Yah sungguh…

Ingatan tentang seseorang yang datang dengan senyum manis penuh kasih sayang. Menyapa hati yang dingin karena masa lalu yang buruk. Yah, aku hanya bisa mengingat jejakmu. Sedikit saja.

Sambil terdengar lantunan lagu pembawa keharuan.

Hanya dengan berharap bisa bertemu denganmu
air mataku mengalir sebanyak ini, cintaku
Kubiarkan kekesalanku mengambang pergi ke langit malam
Kumohon tetaplah bersamaku…

 —

Di persimpangan jalan ini..

Kau berkata “aku akan pergi…”

Aku hanya terdiam. Continue reading

[Tema 16] Pesan Tersembunyi

Aku baru saja tiba dari bandara. Orang pertama yang ingin ku temui adalah kamu. Namun, aku tidak lagi dapat melakukannya. Saat tiba di rumah mu. Tidak satu orang pun menyambutku. Bakhan kamu pun tidak. Semuanya sedang bersedih. Bersedih karena kepergian mu.

Aku memasuki ruang tengah rumahmu. Terlihat tubuhmu telah terbujur kaku diselimuti kain putih. Orang-orang mengelilingi mu sambil membacakan doa. Ibumu terlihat begitu rapuh dan terus menitikkan air mata. Sementara adik kecilmu memilin-milin kain yang menutupi tubuhmu. Mungkin dia belum memahami hal ini.

Saat melihatku, ibumu tersenyum tipis dan membolehkan ku untuk mendekati mu. Aku duduk tepat di sampingmu. Wajahmu terlihat lebih putih dari biasanya. Terlukis kebahagiaan di sana. Mungkin kamu lega karena bisa meninggalkan semua derita karena penyakit yang kamu alami semasa hidup. Continue reading

[Tema 16] Bersamaku Selamanya

Hei
Aku memanggilmu
Memanggil namamu
Kau lebih memilih
untuk pergi
Mengapa? Mengapa, sayang?
Lihatlah cinta yang ku tumpuk
Lihatlah, hanya namamu tertera disana
Aku rindu kebersamaan itu

Ku tak bisa menahannya
Air mata ini
Mereka merindukanmu
Apa yang bisa ku perbuat?
Aku hanya diam
Memandangi malam
Melepaskan ke langit
perasaan ini
Rasa ingin bersamamu Continue reading

[Tema 16] Kenangan Terakhir

Seorang gadis cilik terbatuk-batuk pada bangsal rumah sakit. Aku langsung berlari menuju pintu yang menghubungkan koridor dengan kamarnya, lalu kemudian berjalan mendekatinya. Ku lihat kini wajahnya menjadi sepucat mayat, sangat putih. Ku seka peluh yang bercucuran di kening dan lehernya dengan menggunakan saputangan handuk milikku. Ia tersenyum lemah.

“Kakak… ibu mana?” Tanyanya.

Sejak dua hari ini ia selalu bertanya tentang ibu, padahal ibu kami telah meninggal pada sebuah kecelakaan mobil. Begitu pula dengan ayah. Ia menghindari sebuah container yang berkecepatan tinggi dari arah berlawanan. Tetapi naas, mobil yang dikendarai oleh ayahku menabrak pembatas jalan lalu meluncur bebas pada jurang yang jaraknya hampir lima ratus meter dari permukaan jalan.

“Rara kan tahu, kalau ibu sudah meninggal.” Kataku mengulangi setiap pertanyaannya dari kemarin lusa. Continue reading

[Tema 16] Jangan Pergi

Mungkinkah kau akan kembali menjadi bayangku?
Cinta ini terbelah berkeping-keping
Aku berusaha menyatukan serpihan
Berharap dapat merangkainya

Dihantam hasrat tuk bersua
Tangisku pecah
Kulayangkan emosiku pada semilir angin
Mendamba kau tetap bertahan di sini
Di sampingku selamanya

Gairah yang menggebu ini mampu kubendung
Tapi, kumohon jangan jadikan aku patung
Bicaralah
Ungkapkan semua yang dirasa

Rindu ini bagai air bah
Sangat deras mengucur
Seiring seduku yang banjir
Pertemuan kita semakin menguatkan keinginanku Continue reading

Judul Lagu 16 #YUI17Melodies

Halo…

Gak terasa, tinggal 2 hari lagi proyek #YUI17Melodies >.<

Tema judul lagu kali ini agak-agak mellow sedikit *dan agak condong ke banyak* *dikeroyok rame-rame* XD

Dan tema judul lagunya adalah…

Please Stay With Me

Langsung disimak ya lirik terjemahannya :

Akankah kau berada di sisiku? Dalam keinginan besar yang perlahan menghilang
Kedamaian selalu tak pernah terlihat di hadapan tragedi
Aku mengumpulkan kepingan kecil cinta ini
Satu bagian, dua bagian, aku menumpuknya

Hanya dengan berharap bisa bertemu denganmu
air mataku mengalir sebanyak ini, cintaku
Kubiarkan kekesalanku melayang pergi ke langit malam
Kumohon tetaplah bersamaku… Continue reading